2009年06月11日 (木)
- 1 :蚯蚓φ ★:2009/06/10(水) 23:30:09 ID:???
-
http://photo-media.daum-img.net/200906/10/newsen/20090610145104463.jpg
映画「トランスフォーマー/リベンジ」で2年ぶりに帰ってきたマイケル・ベイ監督が日本のサムライの犠牲精神を取り入れたと明らかにして、倭色論議を起こしている。
マイケル・ベイ監督は10日午前10時30分、ソウル江南区(カンナムグ)、大峙洞(テチドン)クリン(kring)で開かれた「トランスフォーマー/リベンジ」公式記者懇談会に参加して、国内外の取材陣らと会った。この日の記者懇談会には映画の主演俳優のシャイア・ラブーフとミーガン・フォックスも一緒だった。
マイケル・ベイ監督は「韓国で'トランスフォーマー'がなぜこのように興行するのか理由はよく分からないだろう。初め映画製作会社'パラマウント'側で映画広報日程を計画する時、韓国は計画になかった。だが私が韓国内での前作の興行成績が良かったから韓国には必ず行かなければなければならないと主張した。韓国ファンたちが楽しく見てくれたらうれしい」と話した。
だがマイケル・ベイ監督のこのような発言は二日連続で来韓行事日程に支障をきたした状況の中で多少、皮肉なを含むよう感じられた。当初、広報計画がなかったにもかかわらず来韓を自ら要望してやってきた映画の主人公らが見せた9日と10日、二日間の遅刻パレードは彼らが話した韓国に対する情熱と関心とは全く一致しなかった。
またマイケル・ベイ監督はこの日「トランスフォーマー2」に込められたメッセージについて「人のために自分自身を犠牲にする英雄主義の精神を土台にした日本のサムライの精神を込めた」と説明した。
彼は「最近'トランスフォーマー'ロボットを一番最初に製作した日本の職人に会った。その方は映画'トランスフォーマー'に対する色々な助言をしてくれて、観客に教育的な側面も伝えるために犠牲と武士の精神が込められたら良いといった。'トランスフォーマー'に登場するオートボットを見てもそのような精神が十分に見られる」と話して、映画の倭色的な感覚を強く表わした。
韓国で映画を広報して日本のサムライ精神を高く評価し、そのような考えを観客らに伝達しようと考えるマイケル・ベイ監督の発言は国内映画ファンらには多少敏感な倭色論議を直接呼び起こすような残念な印象を残した。
一方「トランスフォーマー:リベンジ」は来る6月24日国内で封切られる。
ソース:daum(韓国語) ‘トランスフォーマー2’遅刻異常な進行足らずに、倭色論議まで‘観客外面続くか?’
http://media.daum.net/entertain/movie/view.html?cateid=1034&newsid=20090610145104220&p=newsen
関連スレ:【韓国】映画「トランスフォーマー/リベンジ」で韓国車・携帯電話が活躍[06/10]
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1244630588/
- 2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:31:35 ID:xBmGwcOg
- 本当に馬鹿だな、こいつら
キムチ喉に詰まらせて市ねよ - 4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:32:24 ID:KDyVwycT
- いつもの事ながら韓国人は頭の程度が低すぎますね
- 5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:33:12 ID:+Hxz+urL
- 日本の一地域と勘違いした上でのリップサービスのつもりだったんじゃないの
- 7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:33:26 ID:62nbLkYI
- サムライの起源はサムラビニダ
- 10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:34:34 ID:e8QxmKcU
- で、おもしろいの?
- 20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:36:16 ID:E061a9Ub
- >>10
予告編見る限りCGは相変わらず凄いな
映画は見ないだろうけど - 12 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:35:12 ID:jSzfo1Dy
- 子供に日本人を殺す絵を描かせて公衆の場に貼り出す国らしい反応ですね
- 13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:35:14 ID:I7zRXf6Z
- >>1 なんか微妙に勘違いしてるよーな… 英雄主義って違う気がw
- 16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:35:24 ID:WoPamCKX
- どうせチョンはダウンロードだろからなw
- 21 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:36:18 ID:Ux5ZxYbh
- 映画の宣伝くらいで何マジになってんだか。
- 22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:36:25 ID:aD9N8jtq
- 見るな、二度とこないから。それでいいだろ?
- 25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:36:46 ID:e6UZZU3O
- なんか外国のサイトやyoutubeとかで
必死に忍者や侍、芸者を侮辱する朝鮮人多いよな
芸者は売春婦ですとか
忍者や侍は韓国文化の模倣ですとか - 27 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:37:05 ID:mEnJCd80
- ガチでベイは韓国を日本の一部と思ってたのかもしれない。相変わらず日本びいきすると火病るのが朝鮮人だな。
- 29 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:37:25 ID:4S6rnp93
- 倭を差別用語のつもりで言ってるのかなチョンは
- 32 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:37:38 ID:fyOk76St
- つーか、日本が玩具展開したりアニメ作ったりした作品で
チョンは全く関係ないのにこのファビョり様は何?w - 70 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:45:42 ID:GXkNf2Yc
- >>32
つか、廃止になったエンコリでトランスフォーマーの起源は韓国だと主張するヤツが
以外に多くて驚いた事があった - 34 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:37:53 ID:RHAKPSjC
-
①観たけど、
「まあまあ、う~ん・・・」って映画だったw - 36 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:37:58 ID:Qn9pww/K
- マイケル・ベイはまあ、こういう問題はあまり気にしてなさそうだわなw
- 41 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:39:07 ID:uwS7qVIC
- 相変わらず気持ち悪い連中ですこと
- 42 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:39:11 ID:+KvB5ROx
- 何の問題があるのかと
- 46 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:39:54 ID:JyW7UtIX
- 起源主張してたこと、忘れてんだなw
- 47 :腐号汎用人型決戦兵器 ◆f3h/vmOhIk :2009/06/10(水) 23:39:55 ID:oqbUqNh6
- サムライの起源が韓国なら問題無いだろ
つ~か「倭色」ぢゃなくて「和風」って表記しろよ
蔑視する気満々だろ - 48 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:40:09 ID:e6UZZU3O
- 韓国自体が世界一の倭色国家なんだけどねw
- 51 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:41:15 ID:Qn9pww/K
- >>48
第三国から見れば、韓国は日本の文化に隷属してる、日本文化圏の国だよなあ
すげー嫌な話だけど - 50 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:41:10 ID:lhAyTkBR
- 相変わらず朝鮮人は惨めな生き物だな
- 52 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:41:28 ID:ZFHR/7NJ
- 起源を騙ってたんじゃなかったっけ?
所詮チョンはチョンか・・・ - 54 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:41:39 ID:U5DlzWzF
- トランスフォーマーは日本起源だから日本テイストを入れたわけでしょ。何か問題あるの?
- 56 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:42:35 ID:yoF+1lY9
- 監督は韓国人が日本人みたいに武士道的な物を持ってるか試したんだよ
結果は監督が生身で理解したと思う。 - 61 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:43:55 ID:3LGVk4pU
- >>56
いや、ひょっとしたら日本の都道府県のひとつとか勘違いしてたんじゃ・・・ - 58 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:42:52 ID:kvB53nVh
-
逆 法 則 で 大 ヒ ッ ト の 予 感。 - 59 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:43:00 ID:Mv7aR1lk
- どこ行っても日本の話ばかりされてふぁびょっちゃうニダwwwwwwwwwwwwww
- 65 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:44:34 ID:wRNhlwEK
- 基本的に、中国朝鮮日本で、ひとくくりなんだろ。
- 66 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:44:35 ID:NoDZe/QJ
- もともと日本のおもちゃだし
トランスフォーマー見たら親日罪で処分したほうがいいな - 69 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:45:32 ID:3LGVk4pU
- >>66
そういえばトランスフォーマーは日本発祥とかいうのはスルーなんだよね。 - 68 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:45:23 ID:aXeGjYy0
- 米国人には、アジアは中国でしかない
日本や韓国は中国の一部と思っている - 142 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/11(木) 00:04:38 ID:ITD+gvIC
- >>68
サモハンキンポーによると
ちょっと前まではアメリカにいくと必ず日本人だと言われる
って言ってたなー
知り合いの中国人もアメリカ行くと
中国人と説明しても日本人って言われたって・・
中国を題材にした映画ドラマとかも必ず日本と一緒にされてる
って怒ってたよ - 75 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:46:55 ID:vD3JbnF2
-
「サウラビ精神込めた」と発言したって言い張ってりゃいいものを - 77 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:47:29 ID:hWpMjJza
- トランスフォーマーっておもちゃが先?それともアニメが先?
- 86 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:48:47 ID:hz8xyk52
- >>77
おもちゃ - 83 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:48:22 ID:BzYLVXZs
- 早くしないと海賊版が出るからだろう。
最近日本よりあっちの方が封切り早いのはそういう理由。 - 84 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:48:39 ID:TnqX+IXR
- サムライは韓国起源なんじゃなかったのか?この自己矛盾野郎がw
- 94 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:50:31 ID:S1BG8GrC
- どうせ違法コピーしまくりの国だからリップサービスする必要はないと思ったんだろう。
- 95 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:50:35 ID:YABU0Le+
- だんだん世界も朝鮮人の遊び方が分かってきたようだなwww
- 100 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:51:09 ID:EeUqhkrk
- 韓国ではトランスフォーマーと日本の関わりは
無かった事になっていたんだろうなぁ - 102 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:52:18 ID:LZ1kyrLp
- >>100
あれだけ前作から日本ネタが出まくっていたのだが……
それでも知らないだけという説もある - 109 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:53:50 ID:RJnnUphf
- >>102
前作みてたら、車がロボットに変形したのを見た主人公が「すげーや、きっと、韓国製だ!!」と
驚いたり、NOKIAが韓国製というのが面白かった
- 111 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:54:46 ID:AvWfPntG
- >>109
韓国語版はそんな風に改変されてるのか? - 112 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:55:38 ID:RJnnUphf
- >>111
欧米ではハイテク製品は韓国製という認識
- 103 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:52:32 ID:kUZ6GV5h
- トランスフォーマーも韓国のアニメだとか本気で思ってそうだ
- 104 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:52:49 ID:6carGK44
- つーかこの監督日本と韓国の区別がついてないだけで
本人的にはリップサービスのつもりっだった
なんて落ちじゃねーの? - 110 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:54:03 ID:CqVGA1yd
- 監督「日本のサムライの精神を込めました」
普通の国
( ´_ゝ`)<へー、そうなんだ
あの国
<丶`A´><かんしゃくおこる! - 114 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:56:07 ID:92j3wh4S
- 朝鮮人の血と肉は僻みで出来ている
- 119 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:57:54 ID:8b9/+yWg
- 韓国人の自尊心を満足させるのは並大抵の事ではないなあ
- 123 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:58:20 ID:KDyVwycT
- 一方韓国人は
日本人にトランスフォームして世界中で悪事の限りを尽くしていた - 130 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/10(水) 23:59:40 ID:t40CeqEY
- チョンは本当に気持ち悪いな
- 132 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/11(木) 00:00:57 ID:ibkSduU0
-
朝鮮なんてそんなもんだろ - 136 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/06/11(木) 00:02:19 ID:AfED7gGF
- 韓国人ってこういう記事書くから嫌いだね。
こんな下衆が隣にいる日本は不幸だ。