2009年05月24日 (日)
- 1 :プロムナードイレブンφ ★:2009/05/24(日) 07:19:27 ID:???
- 双葉社 中国の「クレヨンしんちゃん」商標問題 行政訴訟で敗訴
雑誌、書籍の出版を行なう双葉社は、5月19日に中国で起きている『クレヨンしんちゃん』の商標権を巡る訴訟についての最新の経緯報告を公開した。
この事件は双葉社が、中国において臼井儀人の著作マンガ『クレヨンしんちゃん』の商業展開を行なうとした時に発生した。『クレヨンしんちゃん』の中国語のロゴとそのキャラクターが、既に中国企業に登録されていたことに発覚したためである。
双葉社は自らが本来の商標の保有者として、2004年に中国企業の登録の著作権侵害訴訟(民事訴訟)と登録商標の取消訴訟(行政訴訟)を行なった。
しかし、今回の双葉社の発表によれば、民事訴訟については再審請求が認められ訴訟が継続しているが、行政訴訟については双葉社の請求は退けられ、中国企業の類似登録商標が維持されることになった。
もともと『クレヨンしんちゃん』は中国でも人気の高いキャラクターであったが、その人気は海賊版を通じて中国に広がっていたものである。そうしたなかでの2004年の双葉社による正規版の『クレヨンしんちゃん』での中国進出は、中国での日本のキャラクタービジネスの新展開として話題になった。
その後に起きた長期にわたる商標問題は、中国におけるキャラクタービジネスの難しさの象徴ともなっていた。それだけに今回の行政訴訟における最終的な判断は、中国における日本企業のキャラクタービジネスにネガティブな印象を与えることになりそうだ。
今回の訴訟で双葉社は、中国企業 恩嘉公司などが登録した商標のデザインが、単行本『クレヨンしんちゃん』8巻の91ページから盗用したものであることを主張した。
また、文字部分にある「?筆小新」は「クレヨンしんちゃん」の繁体字版の中国語訳で、これは双葉社と台湾・香港の出版社が正式に契約をした際に決められたタイトルですあるとしていた。
最高人民法院は、今回の中国企業の商標の登録行為が悪意のあるものであうことは認めた。しかし、最高人民法院は登録無効の請求は、該当する登録商標の登録日から5年以内に請求しなければならないとした。
そのうえで、今回の商標の登録の無効請求は登録から5年以上が過ぎており、中国企業の所有する『クレヨンしんちゃん』の商標の登録を維持することを認めた。中国司法も登録者の悪意を認めながら、結果としてその状態が今後も続く、歪んだ状態となる。
http://animeanime.jp/biz/archives/2009/05/post_620.html
2009年05月23日 (土)
- 1 : ◆PENGUINqqM @お元気で!φ ★:2009/05/23(土) 19:42:16 0 ID:?
-
(CNN) 中国の国営・新華社通信は23日、南部の広東省・広州市にある橋上の構造物に座り込み、自殺を宣言していた男性に近寄った通行人が男性を突き落とす事件があったと報じた。
男性は約8メートル下に敷いてあった衝突の衝撃緩衝材に落ち、背骨などを負傷したが、病院に
運ばれ回復している。
突き落とした66歳男性は警察に拘束されたが、刑事立件されるのかは不明。動機については「身勝手な行動に怒りを感じた」「公共秩序を乱している」「自殺する気もないのに、政府の注意を引くための行動」などと述べている。
新華社によると、橋上の男性は多額な借金を抱えたため、「死にたい」と集まった野次馬に語り、飛び降りるなどと予告し、座り込んでいたという。この影響で交通が約5時間にわたって渋滞していた。
突き落とした男性は橋を通り掛かった際、説得役を名乗り出たが、警官が拒否。しかし、警戒線を強行突破して近寄り、最初に握手を交わした後、突き落としたという。この後、野次馬に向かって敬礼もしたという。
新華社によると、騒動があった橋では今年4月以降、計11人が飛び降り自殺などを起こしている。
▽CNN.co.jp
http://www.cnn.co.jp/world/CNN200905230023.html
2009年05月22日 (金)
- 1 :はらぺこφ ★:2009/05/22(金) 14:12:39 ID:???
- 2008年末、過去に複数の人間から暴行を受けた広東省に住む16歳の少女が、少女を暴行して妊娠させた“真犯人”を特定するために女の子を出産した。DNA鑑定の結果、近所に住む男が逮捕された。
5月21日付けで中国新聞網が伝えた。
08年9月、妊娠が発覚した少女は家族から心当たりがないか聞かれ、近隣住民である76歳の男と12、3歳の少年の名前を挙げた。誰が少女を暴行し、妊娠にまで追いやったのかを明確にするためDNA鑑定が必要だと判断した家族は、少女に出産させることを決定した。
12月18日、少女は女の子を出産。その7日後に地元警察は関係者から採血し、DNA鑑定を進めたが、結果はどの容疑者の男も生まれた女の子とは無関係であった。
09年3月、少女はもう1名の容疑者を挙げた。それは近隣住民である63歳の男で、この男は少女に“話したら殺す”と脅迫していたため、家族はすぐに警察へ通報。警察の協力の下、再びDNA鑑定が行われ、結この63歳の男こそ生まれた女の子の父親であることが判明した。
少女の供述によると、この男は07年の10月ごろに初めて少女に暴行を与え、その後も脅迫を続けながら度々暴行を続けていた模様。一方男は容疑を否認している。
(編集担当:柳原拓郎)
サーチナ 2009/05/22 12:02
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0522&f=national_0522_022.shtml
2009年05月20日 (水)
- 1 : コハコベ(東日本):2009/05/20(水) 17:30:59.93 ID:50hvBOa1
- sssp://img.2ch.net/ico/anime_syobon02.gif
<中国人が首傾げる、日本の10大フシギ・10/10>トラクターよりうるさい爆音改造車
日本と中国は一衣帯水の国だが、日本人には「中国はフシギ」と思える点があるのと同様、中国人の視点からも「日本のフシギ」はいろいろとあるようである。今特集では、日本に滞在する中国人が感じた「日本の10大フシギ」を10回にわたって紹介する。第10回は「トラクターよりうるさい爆音改造車」。環球時報電子版・環球ネット内のBBS「旅行・観光」板のスレッドより。
騒音が大きければ大きいほど、イケてる車である―そんな価値観が、一部の日本人にはあるようだ。彼らは競ってマフラーを改造し、その改造に多額の投資をするという。もちろん、マフラーだけではなく、改造する箇所は多岐にわたる。
その爆音のすごさと言ったら、トラクター3台分を越えるほどだ!しかし、彼らの乗っている車は、品質が悪いわけではない。騒音は必ずしも欠陥とかを意味しているのではなく、彼らの愛車は確実に一級品なのである。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090520-00000011-rcdc-cn
2009年05月20日 (水)
- 1 : ケマンソウ(青森県):2009/05/20(水) 13:50:41.27 ID:AUo5R7Fp
- sssp://img.2ch.net/ico/anime_charhan02.gif
空港問題で静岡県知事辞職、中国で日本称賛の声多数
静岡県の石川嘉延知事が19日、静岡空港の滑走路建設のための立ち木伐採問題に絡んで、辞表を提出した。同件は中国でも報じられたが、インターネットの掲示板には、日本の政治風土を称賛する書き込みが多く寄せられた。
静岡空港は2009年3月の開港を目指していたが、滑走路西側の立ち木が航空法の制限に触れることが、08年9月に分かった。その後、07年1月には県が問題を知っていたことが明らかになり、県議会でも問題になった。立ち木の地権者の男性は、県の対応に不満を持ち、「トップが変わらなければ、県行政は変わらない」などとして、立ち木伐採の条件として県知事の辞職を求めた。石川知事も了承し、17日の伐採終了を経て、19日に辞表を提出した。
中国の大手ポータルサイト、新浪網が設けた同記事に関する掲示板には、賛否両論が寄せられた。「大げさだ」、「巧妙に仕組まれた芝居だろう」などとの批判もあるが、中国の現状と比較して、日本の政治風土を称賛する書き込みが目立つ。
■中国人「日本人嫌いだが、政治制度はわが国より上」
日本称賛の書き込みとしては「文明的な行政だ。模範になる。敬服する」、「発言に信義がある。尊敬すべき知事。尊敬すべき地権者」、「日本人は大嫌いだが、日本の制度が優れていることは認めざるをえない」、「これこそ、日本が強くなった理由だ」などがある。
中国の現状との比較では「中国の政治家・官僚にこの記事を見せよう。彼らは、恥ずかしいと思うだろうか」、「日本の政治家はレベルが高い。中国の政治家とは雲泥の差」、「中国だったら社会の調和を乱すという理由で、(地権者は)逮捕され、それから神秘的にも失踪するか、原因不明の死をとげるかだね」、「ハハハ。共産主義国では、あなたのものは、われわれ皆のもの。最後には共産党のものになる」などがある。
中国では都市再開発や工業用地転用のための農地徴用が社会的な問題になることがしばしばある。補償金がきちんと支払われなかったり、土地使用権の転売などで地方政府や関係者が不当に利益を得ていた事件が発覚することもある。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0520&f=national_0520_027.shtml
2009年05月20日 (水)
- 1 :月猫φ ★:2009/05/19(火) 22:35:10 ID:???
- 【香港19日時事】中国共産党政権が民主化運動を武力弾圧した1989年6月の天安門事件について、同国赤十字の幹部が727人の死者を確認したと述べていたことが、19日に香港で出版された国営通信・新華社元幹部の回顧録「歴史の大爆発」で明らかにされた。
中国当局者はこれまでに天安門事件の死者数として幾つかの数字を示しているが、いずれも200~300人台だった。同書によると、死者は民間人713人と軍人14人。遺体はすべて、赤十字が直接確認した。(2009/05/19-20:25)
ソース
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2009051901015
2009年05月18日 (月)
- 1 :超イケメンマスク( ヽ´`ω´ )φ ★:2009/05/17(日) 13:50:39 ID:???
- 2009年5月15日、女優のチャン・ツィイーが、国際NGO団体「Care for Children」の慈善大使として、四川省にある児童養護施設を訪問した。成都商報が伝えた。
ツィイーはこの日、同団体関係者や記者を引き連れ、化粧っ気のないスッピン顔で四川省徳陽市にある児童養護施設を訪問。約60人の子供たちに歓迎され、お菓子や学用品などを笑顔で配った。
子供たちから「おばさん、ありがとう」と感謝の言葉が寄せられると、施設職員が「ツィイーお姉さんでしょ!」とたしなめる一幕も。同行の女性記者の方を振り返ったツィイーは、「今のはあなたたちの事でしょ?私は“お姉さん”だから!」と強調し、周囲の笑いを買っていた。
開催中のカンヌ国際映画祭では、シネフォンデーション部門の審査員に選ばれているツィイー。間もなく現地に向かうが、抱負を聞かれると、「私はただ映画を見に行くだけよ!」と笑顔で話していた。
(翻訳・編集/Mathilda)
http://www.recordchina.co.jp/group/g31435.html
2009年05月17日 (日)
- 1 :かなえ(第弐拾四期次席卒業生)φ ★:2009/05/16(土) 17:03:59 ID:???
- 2009年5月8日、日本人はなぜ中国人を見下すのか
――仕事の都合で日本滞在歴2年半になる中国人が、「中華網」のブログページで独自の見解を披露した。
記事はまず、経済レベルの高い人が低い人を見下すという行為は、日本人に限らず中国国内にも存在すると指摘する。例えば香港の人が本土の人を、北京や上海の人が田舎の人を、という具合だ。だが、中国は今や外貨準備高世界一を誇るまでに経済成長を遂げている。それなのになぜ、日本人はいまだに中国人を見下すのだろうか。
作者によれば、日本人がテレビで見る中国は「満足にご飯も食べられないほど貧しい」姿が多いため、「中国=生活レベルが低い」という固定観念が出来上がっている。だがそれは、「日本人が故意に中国のあら探しをしているのではない。全て真実だ」と肯定する。北京や上海の発展ぶりに比べ、経済的理由で学校や病院にすら行けない人もまだ大勢いるのが現状だと強調した。
また、記事は「一部の金持ちの存在だけで中国が豊かになったと錯覚してはいけない」と指摘。外国人に認めてもらいたければ、中国全体がせめて人として尊厳ある生活が出来る ようにならなければならないと訴えた。
本記事は筆者の承諾を得て掲載したものです。
レコードチャイナ 2009-05-16 16:32:21
http://www.recordchina.co.jp/group/g31334.html
▽画像
http://www.recordchina.co.jp/imgout.php?m=3&img=CFP397490203.jpg
2009年05月15日 (金)
- 1 : アグロステンマ(愛知県):2009/05/15(金) 21:17:53.75 ID:qAzSJx6F
- sssp://img.2ch.net/ico/niraimu32.gif
<中国人が首傾げる、日本の10大フシギ・5/10>
東京は方言だらけ!中国の各地から集まっている
日本と中国は一衣帯水の国だが、日本人には「中国はフシギ」と思える点があるのと同様、中国人の視点からも「日本のフシギ」はいろいろとあるようである。今特集では、日本に滞在する中国人が感じた「日本の10大フシギ」を10回にわたって紹介する。第5回は「東京の街中は中国語だらけ」。環球時報電子版・環球ネット内のBBS「旅行・観光」板のスレッドより。
東京を訪れると「同胞」の多さにびっくりする。たとえば通勤電車に乗ると、1車両に必ず2~3人の中国人と乗り合わせることとなる。街中を歩けばいたるところで中国語を耳にする。とくに、新宿や新大久保といった場所では、聞こえてくるのは中国語ばかりだ。
中国語とひと言で言っても、ありとあらゆる方言が聞こえてくるのだ。東京には全国各地からの中国人が集まっているようである。(翻訳・編集/愛玉)
http://www.recordchina.co.jp/group/g31405.html
2009年05月13日 (水)
【論説】「メディアの批判の矛先の相手になった」と不満をぶちまけた民主・小沢氏…ここは中国じゃありませんよ、小沢さん。[5/13]
- 1 :諸君、帰ってきたで?φ ★:2009/05/13(水) 08:38:02 ID:???
- 早いもので四川大地震が発生してから1年がたった。マグニチュード8・0の激震は、約8万7000人の死者・不明者を出した。震源地に近い北川チャン族自治県を取材した河崎真澄記者のルポによると、多くの建物はひしゃげたままで、あちこちから故人を悼む爆竹の炸裂(さくれつ)音とすすり泣く声が聞こえたという。
▼追悼式典が開かれたきのう、小欄も亡くなられた方々の冥福を勝手に祈らせていただいた。残念なのは、校舎倒壊で多くの生徒が死亡し、一部の親が「手抜き工事が原因だ」と訴えている中学校を取材した外国人記者が何人も公安当局に拘束されたことだ。
▼警官は記者に「負の側面の報道をするな」と再建された学校だけを報道するよう要求した、と共同通信は伝えている。中国は被災地のインフラ復旧を急ピッチで進めており、「復興する被災地」を内外に強くアピールしたいのだろう。
▼中国メディアは、共産党や政府の方針に沿って何事も「明るい側面」を中心に報道しているようにみえる。小欄も中国の記者から「なぜ産経は中国を悪い方からしか見ないのか」と詰問された経験がある。
▼中国報道に限らず、「負の側面」だけ焦点をあて針小棒大の報道をするのは、公正ではない。だが、「負の側面」に目をつむり、追及の矛先を鈍らせれば、同じ悲劇を繰り返すはずだ。それでは亡くなった子供たちも浮かばれまい。
▼民主党の小沢一郎氏も代表辞任会見で、「私がメディアの批判の矛先の相手になった」と、彼の「負の側面」にメスを入れてきたメディアに不満をぶちまけた。でもなぜ、自分が批判の対象になったのか、いまだにわかっておられないようだ。第一、ここは中国じゃありませんよ。小沢さん。
ソース(MSN産経ニュース) http://sankei.jp.msn.com/world/china/090513/chn0905130313000-n1.htm