2009年05月18日 (月)
- 1 :超イケメンマスク( ヽ´`ω´ )φ ★:2009/05/17(日) 13:50:39 ID:???
- 2009年5月15日、女優のチャン・ツィイーが、国際NGO団体「Care for Children」の慈善大使として、四川省にある児童養護施設を訪問した。成都商報が伝えた。
ツィイーはこの日、同団体関係者や記者を引き連れ、化粧っ気のないスッピン顔で四川省徳陽市にある児童養護施設を訪問。約60人の子供たちに歓迎され、お菓子や学用品などを笑顔で配った。
子供たちから「おばさん、ありがとう」と感謝の言葉が寄せられると、施設職員が「ツィイーお姉さんでしょ!」とたしなめる一幕も。同行の女性記者の方を振り返ったツィイーは、「今のはあなたたちの事でしょ?私は“お姉さん”だから!」と強調し、周囲の笑いを買っていた。
開催中のカンヌ国際映画祭では、シネフォンデーション部門の審査員に選ばれているツィイー。間もなく現地に向かうが、抱負を聞かれると、「私はただ映画を見に行くだけよ!」と笑顔で話していた。
(翻訳・編集/Mathilda)
http://www.recordchina.co.jp/group/g31435.html
- 6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 13:52:32 ID:t0lWgfBo
- もはや流出画像の人としか認識できてない俺
- 9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 13:53:26 ID:au2xtO2n
- なんかかわええwww
- 11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 13:55:33 ID:hBjCF7nv
- いや実際おばさんにしか見えないけど・・・・
- 12 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 13:55:48 ID:mWTeehGF
- 気持ちはわかる。
俺も同じような経験があるからな。
- 13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 13:55:50 ID:qEKq4sGy
- 初恋の来た道は素晴らしかった
- 14 :きっと右翼 ◆Kitto/LvYE :2009/05/17(日) 13:56:55 ID:gdNVb1P4
- 俺も子供には
「おじさん」と呼ばれる・・・ - 15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 13:58:51 ID:HoSFBNY9
- 二十歳越えたらばばぁだろ
- 16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 13:59:05 ID:B4rZ/e2j
- 子供は正直で、残酷。
でも、中国もユーモア、分かってきてるね。
- 19 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 14:00:57 ID:Whg2xoXW
- これには同情せざるを得ない
- 22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 14:03:15 ID:B4rZ/e2j
- あれ、画像見るとノーメイクじゃないぞ??
バッチシメイクしてての、おばさん発言だからビキビキッ!状態なんじゃないの。
それにしても、周りは肝を冷やしたことだろうよww - 25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 14:04:37 ID:lsLY70ZX
- >>22
シナ娘ならこれで「ノーメイク」だw
シナ娘のメイクはだなあ・・・目の周り真っ黒にシャドウ塗ってパンダにしてだなあ(ry - 23 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 14:03:18 ID:2G6+1DIJ
- 残念おっぱいの人か
- 26 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 14:04:41 ID:au2xtO2n
- ひんぬうこそ正義
- 29 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 14:09:20 ID:3af5gRjp
- こういう文句を言い出すようになるのは、
おばさんを自覚してる証拠。 - 35 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 14:12:57 ID:o6F80mPw
- 朝鮮氷滑りが云うと嫌味なのになぁ
- 36 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 14:13:09 ID:lKXnsF1K
- チャン・ツィイー(章子怡、拼音: Zhāng Zǐyí , 1979年2月9日 - )
30以上じゃオジサンオバサンで仕方ないような - 37 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 14:15:50 ID:au2xtO2n
- >>36
うるせえ、ガキ - 39 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 14:19:21 ID:o/gKpa8D
- 俺の同僚の女性も何気に子供におばさんと言われるのが一番、傷つくといってたな。
- 42 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 14:23:40 ID:GbzwAQrz
- あちらでは、年齢を高く言うほうが
相手に敬意を表していることになるからなあ…
- 44 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 14:25:54 ID:o/gKpa8D
- 中国の年齢は数えだから日本の+1歳なんだよな。
中国女性が日本にいると一歳若く言えると得した気分になるらしい。 - 45 :朝鮮人の祖先は恐ry:2009/05/17(日) 14:26:31 ID:XXZjJXJi
- 日本でおばちゃんと言われるより、外国でMa'amと言われるほうがなんかイラッとする。
- 55 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 14:56:20 ID:FkjUEhVl
- 30でお姉さんとはおこがましいにも ほどがある
- 56 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 14:59:13 ID:TDuxoupj
- 記事だけ見ると微笑ましい一幕にも思えるが中国だけに本気でマジギレしてる可能性もあるなw
- 58 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 15:00:45 ID:o6F80mPw
- 小せえw
- 59 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 15:00:59 ID:YI5jErLW
- こいつかわいいな
- 64 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 15:22:57 ID:RHlcbUKv
- その年齢じゃそう言われてもしかたあるまい
- 70 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 15:32:19 ID:uzEtwBrY
- ナイスジョークじゃないか
日本で言ったらバッシングの的になるだろうけど - 71 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 15:34:27 ID:a80oQnGp
- この人の名前って、本当は「ヅーイー」って読むんだよねw
北京語のziの音はツィなんて発音しないから。
でも本人が「I'm チャン・ツィイー」と言ってるのを見たことあるから
なんて西洋カブレな女だろうかと思った - 75 :屑野郎 ◆5vKUZU3O.Y :2009/05/17(日) 16:15:07 ID:Z0kjVgv+
- 80年代にアニメや漫画であった懐かしいギャグだなぁ~
なんかテラノスタルジスwww - 76 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 16:15:22 ID:OmoOrbbX
- この典型的中華女な性格も、チャン・ツィーなら嫌いじゃない
- 77 :屑野郎 ◆5vKUZU3O.Y :2009/05/17(日) 16:16:00 ID:Z0kjVgv+
- 顔がヒクヒクってなって大きい汗が後頭部にあると尚良い
ハリウッドスター(?)なんだからそんぐらいしてほしいです>< - 79 :屑野郎 ◆5vKUZU3O.Y :2009/05/17(日) 16:23:08 ID:Z0kjVgv+
- 児童「おばさん、ありがとう」
↓
チャン・ツィイー「私はお姉さんなの!」
↓
コナン「あれぇ?このおばさん、顔はシワ無くても首筋や手がシワだらけだよ?」
↓
チャン・ツィイー:政府に大金積む
↓
コナン行方不明
↓
目玉や臓器の無い状態で発見 - 80 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 16:24:54 ID:8p7v/ncR
- ま、実際に若手のリウ・イーフェイとかも台頭しているし
心穏やかじゃないんだろうなw - 81 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 16:29:21 ID:gh7fTXq8
- オレが26歳のとき、下町の食いもの屋に入ってカツカレーを食べたんだよ。
で、勘定を払うときに千円札を出したんだけど、40代後半くらいと思われる
店のおばさんがお釣りを渡してくれるときに「はい、お父さん」って言いやがっ
たんだよ orz - 82 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 18:06:29 ID:J/aRNkf/
- 大阪の人混みで「おねーさーん!」って呼ぶと周りにいる50過ぎのババァが
「何や?、ワイを呼んだか?」って言いながらソロゾロと集まって来るよ。
昔見たトリビアでやってた.... - 85 :ミカヅキモ@そっと右翼 ◆IBClostd0k :2009/05/17(日) 20:28:12 ID:bWEJzdOL
- 地上最強の生物の称号を嫌がるなんてw
- 86 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 21:01:30 ID:JKupRiTw
- 子供におじさんって言われて凄くショックだった事あるな。
実際オッサンみたいな容姿だけど、子供は悪意がない分傷つく。
- 87 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 21:03:03 ID:JKupRiTw
- チャン・ツィイーって30歳か。
じゃオバサンだな。
- 88 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 21:45:30 ID:lsLY70ZX
- >>87
いちばん美味しい熟れ加減ジャマイカw - 90 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 22:04:34 ID:ev59Z7f5
- オジさんオバさんと言われてむっとくるのは
年齢よりも未熟な人間の反応らしいよ
若さとは関係なく内面の充実度、過不足の問題なんだって - 91 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 22:06:50 ID:lsLY70ZX
- >>90
諦めの境地に達してるかどうかだと思うんだがw - 92 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 22:07:56 ID:gSP729H5
- 30歳なんて、まだまだ娘盛りだろ
- 93 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 22:09:05 ID:bS5lrHsJ
- サイボーグ女
- 95 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 22:10:20 ID:SiHXvfz8
- 綺麗なおばさんで良いじゃないか
- 96 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 22:13:34 ID:vFxvifcm
- うちの10歳の娘に聞いてみた。
おじさん、おばさん→23歳↑
おじーさん、おばーさん→48↑ - 97 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 22:31:23 ID:M9V/j76y
- 安室奈美恵に比べたら見劣りするな
- 98 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 22:33:56 ID:6FaB0ayo
- >>1
内心多分血管ブチ切れる寸前だったんだろーな - 99 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/17(日) 22:35:35 ID:NfoWr+qi
- 15・6 のお姉ちゃんでも、化粧なんかしていたら
3・4歳児には おばちゃんだろうな。
- 107 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/18(月) 00:12:06 ID:6/sjScvm
- あれ、チャン・ツィイーってもうちょっとかわいかったような。
画像見てこんなんだったっけとか思っちゃったよ。
劣化早いのかなぁ。 - 108 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/18(月) 00:18:06 ID:hItS4VdY
- 俺も小学生の時は20歳以上はオジサンだと思っていたよ。
大学卒業が21歳って知って、そんなオッサンになるまで勉強しなきゃいけないの
かと落ち込んだもんだ。 - 109 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/18(月) 00:21:09 ID:DfLFI3DV
- 幼稚園あがる前は。10歳で大人だと思っていた。
- 112 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/18(月) 00:42:45 ID:7+Z+SsXB
- キムヨナが同じような事言った時の反応とえらい違いだなww
- 113 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/18(月) 01:37:11 ID:IS4qfqp4
- >>112
キムヨナは「道で子供に『キムヨナだ!』と言われたら『キムヨナお姉さんでしょ!』と頭を小突きたくなる」
って言ったんだよ
ツィイーの冗談の何倍もの毒が盛られた冗談w - 119 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/18(月) 02:57:42 ID:vUr8BseK
- >>113
ガキに容赦ねーな国民の妹。 - 116 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/18(月) 02:28:07 ID:Zds4XRxU
- 「オマエのようなババアが居るか!」
- 122 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/18(月) 06:41:04 ID:77Ou7/Nd
- 気持ちはわかる。
実際、子供から「おじさん」って呼ばれたときは結構ショックだったぜ・・・
- 125 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/18(月) 07:57:04 ID:hjXriZIH
- >>122
ガキからみたらハタチ過ぎたらオッサンだよw - 124 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/18(月) 07:05:33 ID:7ofrt+96
- 30超えてお姉さんは無いわwww
顔的にも年齢的にもおばさんだろ
往生際の悪い奴ババァだな - 126 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2009/05/18(月) 08:00:43 ID:ZBvE8r/O
- あはは、ありがちありがちw